close
不曉得去哪看到這樣的一句話？會想起來的原因是前天 Lynn 跟我說，有高空彈跳要不要去玩？天呀！幾年前我還很想去，雖然之前跟她說很有興趣，但是當她真的說有團的時候，我竟然猶豫了。這可能是因為現在很愛惜自己，想想讓身體接受那麼激烈的擺盪，是不是好的呢？這裡我用到「質疑」了嗎？
說到質疑，我印象很深的一篇文章就是「懷疑的價值」。裡面對於波普的詩所作的翻譯，寫得真棒！（原詩也真的是精簡有力。）
Placed on this isthmus of a middle state,
A Being darkly wise, and rudely great:
With too much knowledge for the Sceptic side,
With too much weakness for the Stoic's pride,
He hangs between; in doubt to act, or rest,
In doubt to deem himself a God, or Beast,
In doubt his mind or body to prefer;
Born but to die, and reasoning but to err.
A Being darkly wise, and rudely great:
With too much knowledge for the Sceptic side,
With too much weakness for the Stoic's pride,
He hangs between; in doubt to act, or rest,
In doubt to deem himself a God, or Beast,
In doubt his mind or body to prefer;
Born but to die, and reasoning but to err.
過渡之境，生靈存焉，大愚若智，似聖實魯：
遇事必疑，然成見猶深，無欲則剛，惜軟弱依舊，
要起，要伏，躊躇不前，為神，為獸，猶豫未決，
欲身，欲心，徬徨歧路；出生，卻將死，論理，卻有錯。
遇事必疑，然成見猶深，無欲則剛，惜軟弱依舊，
要起，要伏，躊躇不前，為神，為獸，猶豫未決，
欲身，欲心，徬徨歧路；出生，卻將死，論理，卻有錯。
如果無法產生質疑，那麼人類大概就沒辦法有顛覆性的作為，現在的我們可以還在洞穴裡燒炭挖土，更不可能看到有網路文章，機車都看不到，還想要有電腦嗎？
至於要說到連結健康指標，所謂的冒險精神絕對不是完全專指高空彈跳那種活動，像我自己就覺得平常很有冒險精神，因為每次有新軟體出現都會很有勇氣地嘗試（如果有人說那東西很差、很爛，當然就不會愚蠢到要自己走一遭）。人家越覺得不可能的事情，我越喜歡去實踐、挑戰， 因為誰會知道在常理之外，會有什麼意想不到的驚喜在等著呢？所謂不入虎穴焉得虎子呀！
印象最深刻的是當初在準備考研究所時，碰到工程數學中很難理解的傅立葉級數與拉普拉斯轉換，其實可以很簡單地背下公式套用即可，偏偏就是想瞭解他們的來龍去脈，於是跑到圖書館挖寶，花了很多時間去思考這一套理論的基礎與延伸，就算考試的時間漸漸逼近，就是不甘心拿著一把來路不明的武器衝鋒陷陣。也因為自己的堅持，所以那年在清華大學的工程數學可以拿到高分，雖然因為另外一科慘敗，但是光拿到那樣的分數，心中就非常雀躍驕傲。敢衝就一定會有值得的結果等待摘取，我相信！
至於懷疑這件事情，應該是一輩子的事。今天的我可以推翻昨日的我，因為這天底下唯一不變的道理就是一切都會變。所以任何事情都是乘著時間的浪潮，其本質必然是流動的。既然如此，「相信」一件事情所代表的意涵就是當下那一刻的深信不疑，不過也絕對不代表下一刻或者明天不會質疑。就像每天醒來要檢查自己是否還活著一樣，這比喻雖然怪怪的，但是笛卡兒不是說過「我思故我在」嗎？那麼這個我思跟質疑有什麼不同呢？其實思考不就是檢證的過程嗎？任何人都會不自覺地檢查自己是否活著，這也無庸置疑（但我也懷疑有人不會這麼做）。
最後真的要說，對於標題的那句話，正確性有多少還是得付諸質疑的，因為充分地懷疑就是對此句最大的崇敬表現。如果有這兩項特質代表著心靈的健康，那我是！你懷疑嗎？呵。
全站熱搜
留言列表
