好久沒到訪 Joe 的網誌，沒想到竟然挖到寶。他確實是很有才華，而情感也相當敏感與內斂。從他的文字，讓人感覺到他在歌曲傳遞的共鳴中，有著十分深沈而貼近的迴響。
前陣子深夜幾乎被這首歌的氛圍所佔據，做了多年音樂的評論執筆者與聆聽者，最近自己對於聆聽下了更清楚的注解，歌曲終究為 創作者當下心情產物，對方看似一昧的宣洩出來，你同時也投射於某些記憶情緒，你試圖掙扎、逃離，找到答案，卻往往陷自我於泥淖中。深夜，少了喧鬧聲害，思 緒如此清晰透明，我天真的以為 James Blunt 坐在我面前獨唱，不交談不說話，全然緩緩輕唱，我開始害怕『Same Mistake』的真實，遲遲無法面對，那一音一軌，註記著當時每分每秒的感受。你相信永恆不滅的愛情嗎？我相信。歷經失去，勇於接受恐懼的挑戰，當堅貞 燃成希望，愛是唯一，亦是永恆。
這首歌的歌詞與旋律看來、聽來都真的有很深的內心衝突感。當我當我第一次聽歌時，腦中便有一個畫面，那就是一個深夜的男子無法入眠地迎著夜風在女子家的門前獨自懊悔著。
歌兒唱到：
oo oooooo ooo ooo oo oooo...
I'm not calling for a second chance, 我不要求第二次機會
I'm screaming at the top of my voice, 我恐懼的大聲嘶吼
Give me reason, but don't give me choice, 給我理由，不要給我選擇
Cos I'll just make the same mistake (REPEAT) again 因為我只會重蹈覆轍
oo oooooo ooo ooo oo oooo...
So while I'm turning in my sheets 我翻翻身
And once again, I cannot sleep 再次無法入睡
Walk out the door and up the street 出房門，走到街上
Look at the stars 凝望著星星
Look at the stars, falling down, 看著星星，滑落
And I wonder where, did I go wrong. 我自問是不是犯了錯
I'm not calling for a second chance, 我不要求第二次機會
I'm screaming at the top of my voice, 我恐懼的大聲嘶吼
Give me reason, but don't give me choice, 給我理由，不要給我選擇
Cos I'll just make the same mistake (REPEAT) again 因為我只會重蹈覆轍
oo oooooo ooo ooo oo oooo...
So while I'm turning in my sheets 我翻翻身
And once again, I cannot sleep 再次無法入睡
Walk out the door and up the street 出房門，走到街上
Look at the stars 凝望著星星
Look at the stars, falling down, 看著星星，滑落
And I wonder where, did I go wrong. 我自問是不是犯了錯
我亦有很深的思喘 -- 思緒如氣喘般地抽動著。
特別地，又想起「 PS 我愛你」這部戲中的主角，而我也似女人般地喜歡起愛爾蘭的男人。更妙的是，此刻也連結到香港那位勇敢的男人 -- Edison，對他今天的道歉表白給予十分的肯定。或許他的內心裡正不斷地問著：「And I wonder where, did I go wrong？」。
請先 登入 以發表留言。